Toi toi toi! Como desejar “boa sorte” em alemão
Queridos, ontem eu passei o dia inteiro mal e hoje ainda não estou recuperada. Me sinto fraca, mas o dever me chamou: estou no trem (aquele maravilhoso da Westbahn) a caminho de Viena mais uma vez. Hoje vou ver um apê e espero que seja…
É milagre?
Eu estou com um vício: vejo blogs de culinária, decoração e truques para fazer trabalhos domésticos. Vou começar a praticar as coisas que eu aprendo porque, até então, meu vício só está na parte de procurar, amar e salvar para fazer mais tarde. Sem enrolação,…
Feliz Páscoa!
O post de sexta só saiu hoje porque queria fazer um post de páscoa e porque sexta foi feriado, então Schatz e eu saímos e não tive tempo de postar. Ontem fomos para Bad Reichenhall almoçar com alguns amigos (o meu ex-chefe também estava lá!)…
A inspeção e a segunda parte de Viena – Áustria
Ontem não consegui postar a segunda parte de Viena, então posto hoje! Contei que teria uma inspeção aqui do apê, né? Isso acontece sempre que alguém vai se mudar porque o proprietário do apartamento (uma empresa pode ser proprietária do apê também!) tem que ver…
Tô ficando doida!
Está aí algo em alemão que eu acho que nunca vou entender de primeira quando eu escutar: Tausend significa mil. Ok, até aí, sem dificuldades. Million – Milhão. Ok também! Milliarde – Bilhão. Agora vocês estão entendendo o meu desespero? Billion – Trilhão Billiarde –…
Viena – Áustria
Voltei de Viena no domingo e vou te contar a primeiríiiiissima impressão que eu tive da cidade: Ô CIDADE DANADA PARA VENTAR! Gente do céu, é vento de 500km/h! Tá, como não poderia deixar de ser, eu exagerei, mas te juro que teve uma hora…
Gringos como a gente
Esses dias recebi um comentário da Débora aqui no blog e, depois de respondê-la, fui dar uma olhada no blog dela. Achei super engraçado um post em que ela escreveu sobre desentendimento/confusão que só quem está aprendendo uma língua estrangeira é capaz de fazer. Ah,…
Viajando pela empresa alemã Condor
Oi, queridos! Cheguei em casa no sábado meio dia (horário da Alemanha) e à noite fui matar a saudade dos meus amigos e do restaurante chinês aqui da aldeia. Foi um reencontro muito gostoso, Schatz e eu entregamos os convites do casamento e eles amaram!…
